当企业多缴纳了附加税并成功退回时，需要进行一系列账务处理。首先，需要做计提和缴纳的相反分录。具体来说，
会计分录如下：
1. 借：银行存款 贷：应交税费—附加税
2. 借：应交税费—附加税 贷：税金及附加
3. 借：税金及附加 贷：本年
利润
这些会计分录的目的是将多缴纳的附加税从企业的应交税费中扣除，并将其计入税金及附加科目。然后，将这部分金额从税金及附加科目转入本年利润科目，以反映企业在纳税方面的实际利润。
需要注意的是，在进行这些账务处理时，应确保按照会计准则和税法的规定进行操作，以确保账务的准确性和合规性。此外，还应及时记录和报告这些账务处理，以便企业管理层和税务部门进行监督和审计。
总之，多缴纳的附加税退回需要进行计提、缴纳的相反分录，包括借记银行存款、贷记应交税费—附加税，借记应交税费—附加税、贷记税金及附加，以及借记税金及附加、贷记本年利润。这些会计分录的目的是准确反映企业的纳税情况，并确保账务的准确性和合规性。
