在会计处理中，退还招标文件费的分录是按照借贷记账法的原则进行的。具体来说，当公司退还招标文件费时，会计分录如下：
首先，借方科目为银行存款等，这是因为公司退还招标文件费后，其银行存款会增加。货币资金的增加应计入借方核算。
其次，贷方科目为管理费用—招标费。这是因为退还招标文件费会导致公司的管理费用减少。费用的减少应计入贷方核算。
总的来说，退还招标文件费的行为会对公司的财务状况产生两方面的影响。一方面，由于退还的招标文件费会直接增加公司的银行存款，因此货币资金会增加，这应计入借方核算。另一方面，退还招标文件费会导致公司的管理费用减少，这应计入贷方核算。
这样的会计处理方式，既符合借贷记账法的原则，又能准确地反映出公司退还招标文件费对其财务状况的影响。同时，这种处理方式也有助于公司更好地管理和控制其成本，从而提高其经营效率和盈利能力。
