补缴社保费的会计分录如下：
首先，我们需要借记应付职工薪酬—社保。这是因为补缴社保费会导致应付职工薪酬—社保的余额减少。作为一项负债，减少的部分应该计入借方核算。
其次，我们还需要借记其他应收款（个人负担部分）。这是因为补缴社保费中由个人负担的部分需要单独核算。这部分金额也应该计入借方核算。
最后，我们需要贷记银行存款。这是因为补缴社保费会使得货币资金减少。作为一项资产，减少的部分应该计入贷方核算。
总结起来，补缴社保费的会计分录是借：应付职工薪酬—社保、其他应收款（个人负担部分）；贷：银行存款。这样的分录可以准确地反映补缴社保费对财务状况的影响。
