大陆上映日期为2010年1月4日。《阿凡达》开启了想象力，也开启了心灵的善意。电影中最迷人的是潘多拉的景色。导演展示了一个近乎**的星球，各种各样的植物以不同的形式发光，巨大的瀑布倾泻而下，还有五颜六色的飞龙和其他动物。3D效果和故事都很棒。
杰克·苏利（萨姆·沃辛顿饰）是一名在战斗中受伤并瘫痪的前海军陆战队士兵，他决定代替死去的哥哥来到潘多拉，通过将人类基因与当地纳维部落“阿凡达”杂交生物的基因相结合来操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗饰）。杰克的目标是渗透纳维部落，说服他们自愿离开祖居地，以便SecFor公司能够清理原始森林区域，并开采其下方昂贵的“难以接近”的矿井。
在探索潘多拉星球时，杰克遇到了纳迪丽（佐伊·萨尔达娜饰），纳迪丽是纳维部落的公主，并从她那里了解了他们的生存技能和对自然的态度。与此同时，SecFor的经理兼军事代表迈尔斯上校（斯蒂芬·朗饰）失去了耐心，决定使用武力驱逐Na'vi。
