证券代码：600810 股票简称：神马股份 公告编号：临 2014-022
神马实业股份有限公司
关于为关联人提供担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
重要内容提示:
● 被担保人名称：工商银行平顶山分行、中信银行股份有限公司平
顶山分行、中国银行平顶山分行、招商银行股份有限公司郑州分行
● 本次担保数量及累计为其担保数量：本次提供反担保数量为 3 亿
美元，累计为其担保数量为 3 亿美元
● 本次是否有反担保：本次担保为反担保
● 对外担保累计数量：对外担保累计数量为 241700 万元人民币
● 对外担保逾期的累计数量：无
一、担保情况概述
平煤神马美国有限公司成立于 2011 年 9 月 26 日，位于美国洛
杉矶市，法定代表人：张洪杰，注册资本：200 万美元，中国平煤神
马集团国际贸易有限公司(本公司控股股东中国平煤神马集团下属全
资子公司)占该公司注册资本的 60%，美国 TITAN 进口有限公司占该
公司注册资本的 40%，经营范围：中国平煤神马集团自产产品和所需
原辅料的进出口业务，适时开展第三方贸易，截止 2013 年 12 月 31
日，资产总额 14142.86 万美元，负债总额 13961.77 万美元，净资产
181.09 万美元，净利润 48.55 万美元。平煤神马美国有限公司为正
常开展国际贸易业务，拟从美国贷款 3 亿美元，该借款专项用于本公
司采购己二腈等原材料，由平煤神马美国有限公司在美国借款购买后
出售给本公司。目前美国美元借款利率加上相关费用成本在 4%左右，
与境内人民币借款相比低 2%左右，可以有效降低本公司的融资成本。
工商银行平顶山分行、中信银行股份有限公司平顶山分行、中国银行
平顶山分行、招商银行股份有限公司郑州分行拟为该 3 亿美元贷款提
供担保(四家银行各自提供的具体担保金额根据平煤神马美国有限公
司实际需要确定，但四家银行合计总担保金额不超过 3 亿美元)。公
司拟为上述 3 亿美元贷款担保提供反担保(公司为四家银行合计提供
的反担保总金额亦不超过 3 亿美元)。
本次担保事宜已经本公司八届十一次董事会审议通过，具体表决
情况为: 同意 4 票，反对 0 票，弃权 0 票。关联董事王良先生、万善
福先生、巩国顺先生、张电子先生、郑晓广先生回避表决。本次担保
尚需本公司股东大会批准。
二、被担保人基本情况
1、被担保人名称：工商银行平顶山分行
住所：平顶山市矿工路中段 37 号
负责人：张延庆
主营业务：经营中国银监会依照有关法律、法规和其他规定批准
的业务
成立日期：2005 年 12 月 21 日
与本公司的关系：工商银行平顶山分行与本公司无关联关系
截止 2013 年 12 月 31 日工商银行平顶山分行资产总额 279.18 亿
元、负债总额 274.19 亿元、净资产 4.99 亿元、净利润 4.99 亿元、
资产负债率 98.21%(经审计) 截止 2014 年 9 月 30 日工商银行平顶
；
山分行资产总额 285.62 亿元、负债总额 282.23 亿元、净资产 3.39
亿元、净利润 3.39 亿元、资产负债率 98.81%(未经审计)。
2、被担保人名称：中信银行股份有限公司平顶山分行
住所：平顶山市新华区矿工路中段平安怡园二期一、二层
负责人：刘伟
成立日期：2012 年 7 月 3 日
与本公司的关系：中信银行股份有限公司平顶山分行与本公司无
关联关系
截止 2013 年 12 月 31 日中信银行股份有限公司平顶山分行资产
总额 30.91 亿元、负债总额 30.60 亿元、净资产 0.31 亿元、净利润
0.31 亿元、资产负债率 99%(经审计) 截止 2014 年 9 月 30 日中信
；
银行股份有限公司平顶山分行资产总额 43.80 亿元、负债总额 43.31
亿元、净资产 0.49 亿元、净利润 0.49 亿元、资产负债率 98.88%(未
经审计)。
3、被担保人名称：中国银行平顶山分行
住所：平顶山市新城区长安大道与育英路交叉口西北侧蓝湾国际
大厦
负责人：张俊普
成立日期：1989 年 8 月 24 日
与本公司的关系：中国银行平顶山分行与本公司无关联关系
截止 2013 年底，中国银行平顶山分行总资产 120.91 亿元，总负
债 118.8 亿元，净资产 2.11 亿元，净利润 1.93 亿元，资产负债率
98.25%(经审计) 截止 2014 年 9 月 30 日，中国银行平顶山分行总
；
资产 117.75 亿元，总负债 116.71 亿元，净资产 1.04 亿元，净利润
1.42 亿元，资产负债率 99.12%(未经审计)。
4、被担保人名称：招商银行股份有限公司郑州分行
住所：郑州市农业路 96 号
负责人：刘小明
成立日期：2002 年 12 月 19 日
与本公司的关系：招商银行股份有限公司郑州分行与本公司无关
联关系
截止 2013 年底，招商银行股份有限公司郑州分行总资产 397.02
亿元，总负债 390.16 亿元，净资产 6.86 亿元，净利润 6.86 亿元，
资产负债率 98.27%(经审计)
；截止 2014 年 9 月 30 日，招商银行股
份有限公司郑州分行总资产 518.28 亿元，总负债 512.18 亿元，净资
产 6.09 亿元，净利润 6.09 亿元，资产负债率 98.82%(未经审计)
。
三、担保协议的主要内容
本次担保为反担保，反担保金额为 3 亿美元。
四、董事会意见
为支持平煤神马美国有限公司正常开展国际贸易业务，保证本公
司北美地区销售采购业务的顺利进行，公司决定为工商银行平顶山分
行、中信银行股份有限公司平顶山分行、中国银行平顶山分行、招商
银行股份有限公司郑州分行对平煤神马美国有限公司 3 亿美元贷款
担保提供反担保。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
本 次担保发生后，本公司及控股子公司累计对外担保金额为
241700 万元人民币，占本公司 2013 年 12 月 31 日审计净资产 229233
万元的 105.44%；本公司对控股子公司的累计对外担保金额为 57500
万元人民币，占本公司 2013 年 12 月 31 日审计净资产 229233 万元的
25.08%；本公司控股子公司累计对外担保金额为 0 元人民币。本公司
及控股子公司均无逾期担保。
神马实业股份有限公司董事会
2014 年 10 月 29 日
